[Preamble]
21 FUJIMARU 15 16 9 39 M
[To]
GEORGE MARTIN PORT AUTHORITY HONOLULU
[Text]
THE VESSEL WILL MAINTAIN PRESENT COURSE UNTIL FURTHER NAVIGATION INSTRUCTIONS ARE RECEIVED FROM PORT CONTROL

[Preamble]
1 SHIMONOSEKIRADIO 10 12 6 44 M
[To]
JAMES TAYLOR MARINE CENTER OSAKA
[Text]
TRANSFER OF CONTAINERS WILL BEGIN IMMEDIATELY AFTER BERTHING IS COMPLETED
